课题组成员周波与国立日本历史民俗博物馆松尾恒一教授就《日本早稻田大学图书馆藏中国民间宝卷(上中下)》的出版计划开展深入的合作交流
Date & time of publicaiton:2019-11-20 Views:1780次

20191118日至20日,课题组成员周波与国立日本历史民俗博物馆松尾恒一教授就《日本早稻田大学图书馆藏中国民间宝卷(上中下》的出版计划开展深入的合作交流。自201976日,信阳师范学院法学与社会学学院周波接替课题组成员王静、负责整理早稻田大学风陵文库藏宝卷类中国民俗文献。按照首席专家王霄冰教授的建议,周波以与民俗学的关系密切程度为标准,初步从风陵文库泽田瑞穗所捐献的204件宝卷中择取45种民间教派类宝卷开展研究。

早稻田大学风陵文库所藏的宝卷类中国民俗文献204件,包括佛教宝卷、道教宝卷、民间教派宝卷、故事宝卷等。主要由日本学者泽田瑞穗搜集,他还捐献数份从京都大学人文科学研究所、窪德忠、仓田淳之助氏等处抄录来的中国宝卷。

由于中国民间教派的宝卷十分复杂,周波在与出版方编辑初步沟通后,目前一方面全面阅读风陵文库所藏宝卷,另一方面搜集、研究泽田瑞穗与国内外中国宝卷研究界的经典著作与论文,以对这批资料进行更精准的把握。

在阅读过程中,周波发现有部分民间教派类宝卷被错误归类,或之前未被搜集者所意识到为教派类宝卷。此外,通过对泽田瑞穗所著《增补宝卷的研究》一书及其他宝卷研究著作、论文的细读,可进一步把握宝卷研究界所关注的问题及目前研究的不足。这两项工作仍在深入进行中。

在文献信息录入方面,民俗资源网数据库之前已录入数份宝卷,周波在7月至11月完成了民间教派类宝卷数据整理的案头工作。12月至今,因阅读宝卷文本和相关研究成果需要大量的时间,未再补充数据。接下来,周波将在充分阅读和研究的基础上,完善宝卷数据录入。并与日本早稻田大学商洽版权事宜,待其允许后,编撰出版相关丛书。