王霄冰、陈科锦：《民俗资料学的理论、方法与范式探索——“海外藏中国民俗文献与文物资料研究”学术研讨会综述》，《文化遗产》2023年第5期。

【内容摘要】随着海内外多元类型的民俗资料进入我国学者的视野以及资料保管技术的发展，加快建设民俗资料学的条件日益成熟。在2023年4月举办的“海外藏中国民俗文献与文物资料研究”学术研讨会上， 学者们围绕民俗资料研究的理论与方法、海外藏中国民俗资料及其价值、图像资料研究的民俗学路径等主题展开了讨论，尤为强调语境、田野调查、话语分析等方法论在具体研究中的运用，并显示出跨学科的特点。探索和完善民俗资料学研究范式，对于推动新文科视野下的民俗学学科建设，服务国家文化发展战略和促进中外文化与学术交流等具有重要意义。

【关键词】民俗资料学；民俗文献；民俗文物；图像研究；民俗学史

Exploring the Theory, Methodology, and Paradigm of Folklore Data Science: A Summary of the Academic Symposium on “Study on Chinese Folkloristic Artifacts and Document in Overseas Collections”

Wang Xiaobing, Chen Kejin

Abstract: With the increasing influx of diverse types of folklore data from both domestic and overseas sources, coupled with advancements in archival technologies, the conditions for establishing folklore data science are becoming increasingly favorable. In April 2023, the academic symposium on “Study on Chinese Folkloristic Artifacts and Document in Overseas Collections” brought together scholars to discuss topics such as the theory and methodology of folklore data research, the value of Chinese folklore data collected overseas, and the pathways for studying image materials in folklore research. The symposium particularly emphasized the application of contextual analysis, field investigations, and discourse analysis in specific research, showcasing its interdisciplinary nature. Exploring and refining the research paradigm of folklore data science holds great significance for advancing the construction of folklore studies from the perspective of new humanities, serving national cultural development strategies, and promoting cultural and academic exchanges between China and other countries.

Keywords: Folklore Data Science; Folkloristic Document; Folkloristic Artifacts; Image Research; History of Folklore Studies